-
1 Kollergang
-
2 Kollergang
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kollergang
-
3 Kollergang
Kollergang m тех. бегуны́ -
4 Kollergang
-
5 Kollergang
Kollergang <-[e]s, -gänge> mtech kołogniot m -
6 Kollergang
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kollergang
-
7 Kollergang; Kollermuhle
5.10. Натек по краям
D. Kollergang; Kollermuhle
E. Edge runner
F. Broyeur à meules
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kollergang; Kollermuhle
-
8 Kollergang
m тех. -
9 kollergang
-
10 kollergang
-
11 Kollergang
сущ.1) тех. бегуны2) горн. помольная дробильная установка4) пищ. тестокат, тестоспуск5) дер. бегунные чаши, бегуны (для измельчения волокнистых материалов) -
12 Kollergang mit festem Teller
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kollergang mit festem Teller
-
13 Kollergang mit feststehender Mahlbahn
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kollergang mit feststehender Mahlbahn
-
14 Kollergang mit festumlaufender Mahlbahn
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kollergang mit festumlaufender Mahlbahn
-
15 kollergang
-en, -erтех. катковая мельница, смеситель -
16 Kollergang
m < prod> (Mühle, Mischtrommel) ■ edge runner [mill]; edge-running machine; mulling machine; pan crusher/grinder; pug mill -
17 Kollergang mit perforierter Mahlbahn
m < prod> ■ perforated edge millGerman-english technical dictionary > Kollergang mit perforierter Mahlbahn
-
18 kollergang
subst. (maling) edge runner mill subst. (treforedling) edge runner, edge mill, pan mill, pug mill -
19 Kollergang
-
20 Kollergang
ḿбегуныDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Kollergang
См. также в других словарях:
Kollergang — zum Quetschen von Papier, Stroh und weiteren Materialien zur Gewinnung von Papierbrühe Quetsch … Deutsch Wikipedia
Kollergang — (Kollermühle, Trottmühle), ein Mahlwerk (s. Abbildung) mit zwei aufrecht stehenden, den Mühlsteinen ähnlichen zylindrischen oder konischen Steinen (Läufer) H H aus Eisen, Bronze, Stein, die auf einer ebenen, bez. konischen Mahl oder Bodenplatte A … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kollergang — Kollergang, s. Mühlen … Lexikon der gesamten Technik
Kollergang — Kollergang, Zerkleinerungsmaschine [Abb. 948], bestehend aus vertikalen, um ihre eigene horizontale Achse sowie um eine gemeinschaftliche vertikale Mittelachse rotierenden runden Scheiben (Läufer, Läufersteine), die auf einer Bodenplatte laufen,… … Kleines Konversations-Lexikon
kollergang — KOLLERGÁNG s.n. v. colergang. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Kollergang — Kọl|ler|gang 〈m. 1u; Tech.〉 Zerkleinerungsmaschine, Mahlmaschine; Sy Kollermühle [zu mdt. Koller, Kuller „Rolle, Walze“; zu mhd. kugele „Kugel“; → Kugel] * * * Kollergang [landschaftlicher koller »Kugel«, »Rolle«, »Walze«],… … Universal-Lexikon
kollergang — kol·ler·gang … English syllables
kollergång — s ( en, ar) … Clue 9 Svensk Ordbok
Kollergang — Kọl|ler|gang, der (Mahlwerk) … Die deutsche Rechtschreibung
kollergang — ˈkälə(r)ˌgaŋ noun Etymology: German, from kollern to roll + gang motion, course, route, from Old High German, act of going more at gang : edge runner 2 … Useful english dictionary
Kollermühle — Quetschen von Walnüssen im Kollergang Innereien einer alten Rollenmühle Der Kollergang ist ein Mahlwerk zum Zerkleinern von Steinen, Erzen und Lebensmit … Deutsch Wikipedia